当ブログのおすすめ記事はこちら!
  • 【学生でもできる】エンジニアとして海外ノマドワークをする方法と実際に感じたこと

留学中に書く英語日記のススメ【英語力向上】

SHARE

留学中に書く英語日記のススメ【英語力向上】



 

 

英語の勉強の中でそこまで知られていませんが、”英語で日記を書く”という方法があります。

ぼくはセブ島留学中にはじめてみたのですが、主にスピーキングライティングに絶大な効果がありました。

そのやり方や効果について紹介していきます。留学中で英語の勉強に伸び悩んでいるひと、またはライティングとスピーキングを伸ばしたい人、どうぞ

 

効果がある理由

 

まず、自分の言いたいことや前日に経験したことを事前に書いおくことで、会話の準備ができるからです。

例えば、留学中って月曜日の休み明けに学校にいくと先生か友達から

 

[speech_bubble type=”think” subtype=”L1″ icon=”whiteman1_smile.png” name=”先生”]What did you do last weekend?
[/speech_bubble]

 

って聞かれる可能性が98%を超えています。なんで聞くんでしょうね。まあ、話題をだすのにめっちゃ便利だからか。

 

そんな時に返しで

[speech_bubble type=”think” subtype=”L1″ icon=”face_smile_man2.png” name=”留学生”]I just stayed in my room.(説明できねーし、これでいいや)[/speech_bubble]

 

なんて返すと、相手は

[speech_bubble type=”think” subtype=”L1″ icon=”whiteman1_smile.png” name=”先生”]Oh…it sounds good…(こいつツマンネ)[/speech_bubble]

 

ってなるのが見えています。悲しいですね。

これ日本語でも起こりうることですが、英語に慣れていない場合は結構ありがちです。だって慣れてないし長く返せないから。

じゃあ、準備しちゃいましょう!!

 

ぼくの例を出してみます。

 

And then today I finally managed to save money. I had lunch which costs only 30 peso and I bought a bottle of tea instead of going to cafe like star bucks.
(I forgot to write that I went to laundry shop today and it was first time for me to go there but I didn’t feel like embarrassed cuz a staff of the store was kind to me)
But It can be said that I did not do what to do haha
I studied a little bit of English and programming. That is all I did today.What a fucking boring day

 

これはある一日の日記の一部です。どうやら最後にあるようにクソつまんない一日だったようです笑。このなかだと

 

・節約に成功したこと
・はじめてランドリーショップにいったこと
・英語とプログラミングを少ししか勉強できなかったこと

 

この3点が書かれています。
つまり、つまんない一日でも列挙してみれば説明できることはたくさんあるわけです。

 

ここに書いたことを実際に友達や先生に言ってみてはどうでしょう?
かなり喋れるはずです!
あと当然ですがライティングにも慣れますね。毎日書いてたら英語で書くことにまったく抵抗がなくなり喋るようにかくこともできるようになるはずですよ!

 

やり方

 

 

長さ

じゃあ、どうやってやるか?
全然かけないし!!って方もいるかと思います。
最初は負担にならない程度に2,3文くらい書ければ十分でしょう。

例えば

 

Today was very good day because I saw a very beautiful woman.
I wanted to talk to her but I couldn’t lol

 

最初はこれくらいでも全然いいでしょう。これを次の日に言うことができれば、スピーキング力アップは間違い無しです。

ただ、継続していく中で少しずつ長くしてみるといいと思います。
説明できることも増えますので、、、

 

内容

内容は自分が話したいことです。
できれば面白いことがいいですよね。会話も盛り上がるはずです(´・ω・`)

 

確認

書いた後に念のため一読しておくことをオススメします。できれば音読!!
あと、書いた英文が文法的にあっているか自分で辞書を使ったりして、確認もした方がいいですね。
さらに先生に確認してもらえればなおよし!!
ぼくはマンツーマンの授業の先生一人にお願いして添削してもらっていました。自分では気づけないミスはかなりたくさんあるので、できれば第三者に見てもらったほうがいいですね!!

 

ということで、効果絶大の英文日記、ぜひ試してみてください!



スポンサードリンク


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です